멕시코, 라라인 살 마을의 손으로 짠된 토트 백.

안녕하세요.

NOZZI B AZZAR의 NOZOMI입니다.

해외의 핸드 크래프트 숍을 시작하는 계기가 된 멕시코의 수공예.

치아파스 주 산크리스토 발데라스 카사스에 머물렀을 때 만난 손으로 짠 토트 백은

진심으로 「바란다!」라고 생각한 핸드크래프트의 하나입니다.

처음에는 완성 된 것을 선택했습니다.

귀국 후에는 오리지날 디자인을 제작해, 지금도 신색을 짜 받고 있습니다.

이 가방은 도시에서 몇 시간 동안 산을 넘어 도착합니다.

라라인사르라는 작은 마을에서 만들고 있습니다.

관광으로는 방문하지 않는 야마마이 마을 라라인살

마야계의 원주민족이 살고 있습니다.

직물이 번성하여 옷과 잡화를 생산하고 정기적으로 도시에 판매하러갑니다.

생계를 세우고 사는 사람이 많습니다.

기둥 등에 고정한 직조기를 허리에 감아

손으로 짠 허리오리(코시바타)라는 수법으로 짜고 있는 해먹 가방.

큰 직조기를 필요로하지 않고 집의 처마 끝에서 할 수 있기 때문에

가사나 자장을 하면서 할 수 있는 작업으로서,

멕시코와 과테말라에 사는 마야 민족의 대표적인 수공예의 하나.

면사를 잡고, 짜고, 꿰매십시오. 모든 공정을 수작업으로 실시하고 있습니다.

직조 씨는 소수의 가족 관리이므로

빨리 많이 만드는 것은 어렵지만

기직이라는 전통적인 생산 기술을 존중하고,

그 페이스를 무너뜨리고 싶지 않다고 생각합니다.

기계가 아니기 때문에 "며칠 동안 몇 장 할 수 있다"는 확실성은 없습니다.

날씨가 나쁜 날이 계속되거나 컨디션을 무너뜨려 작업할 수 없는 경우도 있습니다.

하지만 그것이 수작업이며 당연한 일이라고 생각합니다.

공업화하는 편이 생산이 안정되어 생활이나 생활 환경이 갖추어질지도 모릅니다.

그러나 제작자가 그것을 원하지 않을 수도 있습니다.

편리하게 되는 것, 생활 레벨을 향상시키는 것이 우선이라고는 할 수 없으면,

그녀들의 제조를 보고 있어 느꼈습니다.

우리가 평소에 좋다고 생각하고 상식이

여기에 사는 사람들에게 같지 않은 것.

여기에 올려진 사진을 찍는 것도 쉽지 않았습니다.

「생산 풍경을 전하는 것에 의미가 있다」라고 생각하는 나와,

지금의 생활을 지키는 것을 소중히 여기는 그녀들.

원주민의 가르침과 전통을 계승하고 사는 그녀들과의 만들기를하고 있다고

일본에서의 상식이나 사고에 멈추고 생각하는 일이 있습니다.

수작업, 손으로 짠, 손을 꿰매기 때문에 느끼는 감촉,

손에 넣었을 때의 친숙함이 매력의 라라인 사르 마을의 해먹 가방은

대량 소비·대량 생산의 대극에 있는 슬로우 패션.

전통적인 기법과 생활양식을 지키기

"이 토지 특유의 제조"

앞으로도 계속하면서이 가방을 소개하고 싶습니다.

해먹 가방 컬렉션